Tuesday, January 09, 2007

FABRICA LISBOA features DANIEL MELIM (desenho)










- - -


DESENHOS MURAIS (a partir da série Via)
de Daniel Melim

inauguração: 12 Jan 07
18h - 20h
(entrada livre)

- - -


No jardim que o meu avô conquistou a um baldio, a terra vem misturada com pecinhas de brinquedos, de mecanismos e outras coisas lixadas. Ele diz que o solo fica mais fértil por causa do ar que todas essas coisas criam na terra. Muitos desenhos são como um torrão de terra tirado desse jardim: vem com plantas, terra, raízes e pecinhas de brinquedos, bocados de construções humanas.


- - -


In the garden that my grandfather conquered to a wild peace of urban land, the soil has little pieces of toys, mechanisms and other scattered things. He says that the earth becomes more fertile because of all the air that those loose things bring in the soil. Many drawings are like a cloth of earth taken from that garden: it comes with plants, soil, roots and little pieces of toys, pieces of human constructions.


http://www.o-desenho.blogspot.com/


- - -

Labels: